Skip to content
עורך דין גירושין
072-3306655 חייגו עכשיו לשיחת ייעוץ!
לייעוץ ראשוני
  • אודות
  • שירותים
      שירותים
      גירושין
      • פתיחת תיק גירושין
      • הליך גירושין מהיר
      • ייצוג עורך דין בבית דין רבני
      • סרבנות גט
      • מהם ידועים בציבור ואיך מגדירים אותם
      • ידועים בציבור: חובות וזכויות
      משמורת משותפת
      • משמורת משותפת ואחזקת ילדים
      • משמורת משותפת ללא הסכמת האם
      • משמורת משותפת ללא תקשורת בין ההורים
      • משמורת של זוגות חד מיניים
      איזון משאבים
      • רכוש שהושג לפני הנישואין
      • פירוק שיתוף בדירת מגורים
      • פתרון רישום נכס על שם אחד מבני הזוג בזמן גישושין
      • פירוק שיתוף בגירושין
      מזונות
      • הגדלת מזונות
      • מזונות אישה
      • מזונות ילדים
      • הפחתתם של מזונות זמניים
      • מי משלם מזונות? האב או האם?
      • הפחתת מזונות לאחר נישואין חדשים
      • הוצאה לפועל מזונות
      הסכם ממון
      • הסכם ממון לעובדי הייטק
      • ביטול הסכם ממון
      העברה בין דורית
      • התנגדות לצוואה
  • הצלחות המשרד
  • לקוחות ממליצים
  • סרטונים
  • מהתקשורת
  • מגזין
  • פסיקה וניתוחי מקרים
  • צור קשר
שתף:
/ ייצוג בהליכי גירושין/ גירושין בינלאומיים: איפה מתגרשים ואיך מסדרים גט

גירושין בינלאומיים: איפה מתגרשים ואיך מסדרים גט

גירושין בינלאומיים הם גירושין שבהם לאחד מבני הזוג או לשניהם יש זיקה למדינה נוספת: מגורים בחו״ל, דרכון או אזרחות זרה, או נכסים שנצברו מעבר לים. במצב כזה חלות במקביל שתי מערכות דינים, וכל החלטה באחת משפיעה על השנייה. השאלות המרכזיות הן איפה מנהלים את התיק, איך מסדרים את הגט כשאחד הצדדים בחו״ל, מה קורה לנכסים ולילדים, והאם הסכם שנחתם בישראל ניתן ליישום במדינה האחרת. התשובה לכולן מתחילה בתכנון מוקדם ובבדיקת הדין הזר לפני החתימה.

צריכים ייצוג אישי בענייני משפחה וגירושין?

פנייה מוקדמת עשויה להיות מפתח להצלחה. לפנייה מהירה לחץ כאן

עו״ד אביב הראל · פורסם: 18 באוקטובר 2026

עודכן לאחרונה: 8 בנובמבר 2026

אולם יציאה בשדה תעופה בשעת דמדומים, מטוס ממריא מעבר לחלון ושתי מזוודות עומדות זו רחוק מזו

מי שמחפש מידע על גירושין בינלאומיים נמצא לרוב באחד משלושה מצבים. יש זוגות ישראלים שעברו לניו יורק, לאירופה או למקום אחר, ועכשיו נפרדים בלי לדעת לפי איזה חוק ייקבע מה יקרה להם, ואם יוכלו לחזור לארץ עם הילדים. יש מי שנשארו בישראל כשבן או בת הזוג חיים מעבר לים, ומרגישים שההליך מתנהל הרחק מהם, מול מערכת שאינם מכירים. ויש בני זוג שהרכוש שלהם פזור בין מדינות, דירה כאן, נכס להשקעה שם, חברה או תיק השקעות, והם חוששים שטעות אחת בהסכם תעלה להם ביוקר. לשלושת המצבים יש מכנה משותף: הלחץ דוחף לסגור מהר, ודווקא בתיק בינלאומי החלטות שמתקבלות בחיפזון הן הקשות ביותר לתיקון.

מה בעמוד?

Toggle
  • מתי גירושין נחשבים גירושין בינלאומיים?
  • איפה מתגרשים כשאחד מבני הזוג גר בחו״ל?
  • איך מקבלים גט כשבן הזוג נמצא בחו״ל?
  • התחתנו בחתונה אזרחית בחו״ל, איפה מתגרשים?
  • מה קורה לנכסים בחו״ל בגירושין בינלאומיים?
  • למה הסכם גירושין שנחתם בישראל לא תמיד עובד בחו״ל?
  • מה בודקים לפני שחותמים על הסכם בגירושין בינלאומיים?
  • אפשר לעבור עם הילדים למדינה אחרת אחרי הגירושין?
  • מי מטפל בדין הזר בתיק גירושין בינלאומי?

מתי גירושין נחשבים גירושין בינלאומיים?

גירושין נחשבים בינלאומיים כשלאחד מבני הזוג לפחות יש זיקה למדינה זרה: הוא מחזיק בדרכון או באזרחות של מדינה אחרת, גר בה, או שבני הזוג צברו בה נכסים. מאותו רגע חל על חלק מהעניינים דין זר, לצד הדין הישראלי. שתי מערכות הדינים פועלות במקביל, הן יכולות להתנגש, וכל החלטה באחת מהן משפיעה גם על השנייה.

בגירושין שמתנהלים כולם בתוך ישראל התמונה מוכרת. בבית הדין הרבני חל הדין הדתי, בבית המשפט לענייני משפחה חל החוק הישראלי, ובלשונו של עו״ד אביב הראל, “מהבחינה הזאת הכל סגור ותחום”. מספיק שלאחד מבני הזוג יש דרכון זר, או שבני הזוג קנו נכס במדינה אחרת, כדי שהתמונה תשתנה. אביב מכנה את התיקים האלה “גירושין מורכבים”, כאלה שיש בהם הגירה לחו״ל או נכסים שנמצאים בחו״ל, ומספר שהוא נשאל עליהם יותר ויותר.

המורכבות נובעת משני מקורות. הראשון הוא ניהול התיק מרחוק, כשאחד הצדדים חי במדינה אחרת. השני הוא נכסים שחל עליהם דין זר, שאינו בהכרח הדין שחל בישראל. לכן, לדבריו, את הגירושין האלה צריך לתכנן מראש. במאמר שפרסם בכלכליסט הוסיף אביב שבתיקים כאלה הידע בדיני משפחה הוא רק נקודת המוצא, ושנדרשת גם היכרות עם משפט בינלאומי פרטי, מיסוי בינלאומי ומבני אחזקות של חברות, בליווי מומחים לדין הזר.

בסרטון קצר מסביר אביב מה משתנה כשלבני הזוג יש זיקה למדינה זרה, ולמה שתי מערכות דינים שחלות במקביל מחייבות תכנון.

איפה מתגרשים כשאחד מבני הזוג גר בחו״ל?

לא תמיד אפשר לבחור את הערכאה, וזו הנקודה הראשונה שאביב מעלה כשהוא נשאל אם עדיף להתגרש בישראל או בארה״ב. כשמדובר בתושבי ישראל ובילדים, הוא סבור שעדיף שבית המשפט לענייני משפחה בישראל ידון בתיק. להעביר את הסמכות לישראל אינו מהלך פשוט, אבל לדבריו הוא אפשרי ושווה את הניסיון, וכל מקרה נבחן לגופו.

גם בגירושין שמתנהלים כולם בישראל יש משמעות לשאלה מי פותח ראשון את ההליך ובאיזו ערכאה, ולפעמים עדיף לנהל את התיק דווקא בבית הדין הרבני. בתיק בינלאומי לשאלה הזו יש ממד נוסף, כי לצד הערכאות בישראל עומדת גם האפשרות שהצד השני יפתח הליך במדינה שבה הוא חי. ההחלטה איפה לפתוח, ומתי, היא מההחלטות הראשונות בתיק, ואחרי ההגשה קשה לשנות אותה.

אביב אומר שכשמדובר בקטינים ובתושבי ישראל, דיון בבית המשפט לענייני משפחה בישראל הוא “לטובת כולם”. בה בעת הוא מזהיר שאי אפשר להקיש ממקרה למקרה. “זה לא טריוויאלי לקנות את הסמכות, אבל זה אפשרי”, הוא אומר, ולכן הבדיקה נעשית לפני שמגישים דבר, בכל ערכאה שהיא.

האם צריך להגיע לישראל לדיונים?

כשבן זוג אחד גר בניו יורק והשני בישראל, אפשר לקיים חלק מהדיונים בהיוועדות חזותית. עם זאת, אביב מציין שעקרונית, בדרך כלל, צריך להגיע. בתיק בינלאומי שנמשך זמן רב זה עלול לחייב נסיעות חוזרות לישראל, וכדאי להביא את זה בחשבון כבר כשמחליטים באיזו ערכאה ההליך יתנהל. את השלבים הכלליים של ההליך בישראל, מההחלטה ועד הגט, מתאר המדריך לתהליך גירושין.

איך מקבלים גט כשבן הזוג נמצא בחו״ל?

יהודי שנישא כדת משה וישראל ונרשם בישראל כנשוי צריך להתגרש בבית הדין הרבני, בלי קשר למקום שבו נערכה החתונה. כשהבעל גר בחו״ל והנסיעות לישראל קשות לו, קיים הליך שאביב מכנה נדיר: שליח הולכה. הבעל נותן את הגט בבית דין רבני במדינה שבה הוא חי, ושליח מביא את הגט לבית הדין הרבני בישראל.

ההליך מתחיל בבית הדין הרבני בישראל, שממנה את השליח באמצעות בית דין רבני בחו״ל. שם הבעל נותן את הגט, והגט נשלח לבית הדין האזורי בארץ, כדי שיימסר לאישה. אביב מתאר אותו כ”הליך נדיר שנקרא שליח הולכה, אבל זה אפשרי”.

שליח הולכה פותר את בעיית המרחק, אבל אינו פותר סירוב. כשהצד שבישראל ממשיך לסרב לקבל את הגט גם אחרי שבית הדין חייב אותו, ואפילו אחרי שערעורו לבית הדין הרבני הגדול נדחה, בית הדין יכול להטיל עליו הגבלות, ובהן עיקולים, עיכוב יציאה מהארץ והגבלה בדרכון. הכלים האלה מפורטים בעמוד דרכי כפיית גט.

בסרטון הבא מסביר אביב, על בסיס תיק גירושין בינלאומי שניהל, איך מינוי שליח הולכה וההגבלות שהוטלו על הצד המסרב הביאו בסופו של דבר לסידור הגט.

אפשר לעכב את הגט עד שחלוקת הרכוש תסתיים?

יש מי שמנסים לקשור בין הגט להליך הרכושי ולהשתמש בעיכוב הגט כדי להשיג ויתורים כלכליים. אביב רואה בזה טעות קריטית בבית הדין הרבני, ובמאמר שפרסם בכלכליסט כתב שזו דרך שגויה ופסולה, שכמעט תמיד נכשלת. בית הדין עשוי לקבוע שתיק רכוש שצפוי להימשך שנים אינו סיבה לעכב את הגט, ושעיכוב כזה עלול לשמש שלא כדין כאמצעי לחץ בהליך אחר.

בתיקים בינלאומיים, שבהם בירור הרכוש בכמה מדינות נמשך זמן רב, הפיתוי לקשור בין השניים גדול במיוחד. ההסבר המלא על השאלה הזו נמצא בעמוד חיוב בגט לפני חלוקת הרכוש.

התחתנו בחתונה אזרחית בחו״ל, איפה מתגרשים?

זה תלוי במי שהתחתנו. שני יהודים שנישאו בנישואים אזרחיים בחו״ל ונרשמו בישראל כנשואים צריכים בכל זאת לעבור בבית הדין הרבני כדי להתיר את הנישואים. בני זוג מעורבים, אזרחים זרים או מי שאינם משתייכים לדת פונים להתרת נישואין בבית המשפט לענייני משפחה. הרישום במרשם האוכלוסין לבדו אינו הופך אף אחד לגרוש.

אביב שומע את ההנחה ההפוכה לעיתים קרובות. “הרבה זוגות חושבים” שחתונה בקפריסין או בניו יורק עוקפת את הרבנות, ולדבריו “זה טעות גדולה”. לא צריך טקס דתי כדי שהשאלה תתעורר. מספיק שבני הזוג נישאו בחו״ל, נרשמו כנשואים ברשות המקומית שם, ואחר כך נרשמו כנשואים גם במשרד האוכלוסין בישראל. מבחינת הרישום הם נשואים, וכדי לשנות את זה נדרש פסק דין.

לא כל היהודים בישראל נישאו כדת משה וישראל. יש מי שבחרו שלא לעבור ברבנות מסיבות אידיאולוגיות או אחרות, ויש בני זוג שאינם יכולים להינשא ברבנות, כמו כהן וגרושה. לבני זוג מעורבים, לאזרחים זרים ולחסרי דת ההליך הוא התרת נישואין, ועמוד ההסבר באתר מפרט את תנאי הסמכות, את שלבי ההגשה ואת המצב שבו בן הזוג גר בחו״ל.

בסרטון קצר מסביר אביב למה יהודי שנישא ונרשם בישראל כנשוי צריך לעבור בבית הדין הרבני כדי להתגרש, “והתחתנת איפה שהתחתנת”.

מה קורה לנכסים בחו״ל בגירושין בינלאומיים?

עקרון החלוקה נשאר אותו עיקרון: גם בבית המשפט לענייני משפחה וגם בבית הדין הרבני מאזנים את הנכסים לפי חוק יחסי ממון בין בני זוג. ההבדל הוא שעל נכס שנמצא מעבר לים חל גם דין זר, ובשלב ההעברה עלולות להתגלות מלכודות של מס ושל רגולציה שלא היו קיימות אילו הנכס היה בישראל. לכן בודקים כל נכס זר לפני שמסכימים על חלוקתו.

בישראל, העברת דירת המגורים מבן זוג אחד לשני במסגרת הגירושין אינה אירוע מס. אבל אביב שואל “מי לידך יתקע שכך זה בהולנד או בצרפת”. במדינה שבה הנכס נמצא ייתכן שההעברה כן מחייבת מס, ואז נשאלת השאלה מי ישלם אותו. בחו״ל, לדבריו, “קודם עושים את הפעולה ואחרי זה מטילים את המס”, וכשההסכם כבר קיבל תוקף של פסק דין אי אפשר להחזיר את הגלגל אחורה.

דוגמה שאביב הביא בראיון ברשת 13 ממחישה את זה. בניו יורק המסים העירוניים חלים על בעל הנכס, בשונה מהארנונה בישראל שחלה על המחזיק. בן זוג שמקבל בהסכם נכס מושכר שם ומחשב רק את התשואה מהשכירות עלול לגלות אחרי החתימה שעליו לשלם גם את המס הזה, “שזה לא מעט כסף”. במצב כזה, כלשונו, “חלב נשפך”.

הנכסים עצמם מגוונים: נדל״ן, אחזקות בחברות, תיקי השקעות, אופציות ואפילו קריפטו, וכבר השאלה איך מעריכים אותם אינה פשוטה. צריך גם להפריד בין נכסים פרטיים לנכסים עסקיים. את שאלות האיזון, השמאות והמטבע של נכס זר מפרט העמוד נכסים בחו״ל בגירושין.

מה עושים כשחברה זרה אינה רשאית למסור מסמכים?

בישראל, כפי שאביב מתאר, “אין שום בעיה”: בית המשפט מוציא צווים, המסמכים עוברים למומחים, והמומחים עושים את עבודתם. הקושי מתחיל כשהדין המקומי או התקנון של חברה בחו״ל אוסרים על בעל המניות למסור את המסמכים, ומסירתם תהיה עבירה פלילית שם. אביב מציג את השאלות שעולות אז: האם בית משפט ישראלי מוסמך להורות לאדם לעשות מעשה שאסור במדינה אחרת, האם צריך לצרף את החברה להליך, והאם בכלל אפשר להוציא נגדה צווים.

כשהנכס בחו״ל הגיע בירושה, או כשאחד מבני המשפחה מחזיק באזרחות נוספת, עולות גם שאלות של דיני ירושה ומס במדינה הזרה. הן מוסברות בעמוד צוואה ונכסים בחו״ל.

למה הסכם גירושין שנחתם בישראל לא תמיד עובד בחו״ל?

כל מדינה וחוקיה. הסכם שקיבל תוקף של פסק דין בישראל אינו נאכף מאליו במדינה אחרת. אביב פוגש זוגות שמגיעים עם פסק דין או הסכם כזה, ומתברר שהוא כמעט לא ישים בחו״ל, או שהיישום שלו פוגע בהם. מי שמניח שיוכל להסתמך עליו מעבר לים עלול למצוא את עצמו, בלשונו של אביב, מול “פסק דין שתלוי על כרעי תרנגולת”.

דוגמה שאביב מביא: נכס בחו״ל שהצדדים הסכימו בישראל שיעבור לאחד מהם, ומתברר שאי אפשר להעביר אותו על שמו. בשלב הזה מחפשים פתרונות יצירתיים, למשל למכור את הנכס לצד שלישי, “אבל חבל שהדבר הזה לא נבדק קודם לכן”.

מצב אחר הוא התנגשות ישירה בין החלטות. קורה שבית המשפט בישראל מתיר צעד מסוים לגבי נכס בניו יורק, ובניו יורק אותו צעד נאסר. כדי ליישב סתירה כזו נדרש הליך במדינה שבה הנכס נמצא, באמצעות עורך דין מקומי, ולעיתים הפתרון הוא הסדר שמאפשר את הצעד במגבלות. מכאן שהבדיקה של הדין הזר צריכה להיעשות לפני שמבקשים החלטה בישראל.

מה בודקים לפני שחותמים על הסכם בגירושין בינלאומיים?

לפי השיטה של אביב, קודם ממפים את כל הנכסים, “הכל כולל הכל”: איפה כל נכס נמצא, באיזו מדינה ומאיזה סוג הוא. אחר כך בודקים כל נכס בנפרד עם אנשי מקצוע שמכירים את הדין הזר: מה המשמעות של ההסכמות, האם הן יוצרות אירוע מס, והאם הרגולציה מאפשרת לבצע את ההעברות. רק כשכל חלקי הפאזל מונחים מתקדמים להסכם.

“הטעות הגדולה”, לדבריו, היא ש”אנשים קופצים ראש לתוך הבריכה לפני שהם בודקים שיש מים”. הלחץ מגיע מכל הכיוונים: מהצדדים עצמם, מעורכי הדין, מהמגשרים ולפעמים גם מבית המשפט. חותמים על הסכם שמקבל תוקף של פסק דין, מניחים שאפשר ליישם אותו במדינה הזרה, ומגלים שזה לא בהכרח כך.

אביב אינו מתיימר להכיר כל שיטת משפט. “אנחנו לא מכירים את הדין הצרפתי או את הדין ההולנדי, ויש מומחים שמתעסקים בכך. דרך אגב, גם בית המשפט לא מכיר”. לכן מקבלים חוות דעת, ורק אחרי תכנון מוקדם יוצאים לדרך. אחרי שמתברר אם חל מס, אפשר לבחון מבנה משפטי אחר שיחסוך את המס בדרך חוקית.

העצה של אביב למי שנכנס להליך כזה: להיות מודעים לנושא, “לא להילחץ” מקוצר הרוח של הסביבה, ולתכנן מראש. “רק התכנון המוקדם יציל את האנשים ממלכודת מס”.

דוגמה שאביב מביא: בישראל, העברת דירת המגורים מבן זוג אחד לשני אגב גירושין אינה יוצרת בדרך כלל חבות מס, לפי סעיף 4א לחוק מיסוי מקרקעין. אין ודאות שכך הדבר גם בהולנד, בצרפת או בכל מדינה אחרת. מי שחתם בישראל על הסכם שקיבל תוקף של פסק דין, בהנחה שיחול באותו אופן על נכס בחו״ל, עלול לגלות שם חבות מס שלא תכנן. בסרטון הקצר הבא אביב מסביר את מלכודת המס הזו:

הטבלה מרכזת את הסוגיות העיקריות בתיק בינלאומי, איפה כל אחת מהן מוכרעת, ומה כדאי לבדוק לפני שמתקדמים.

הסוגיה איפה היא מוכרעת מה כדאי לבדוק מראש
גט לבני זוג יהודים, גם אם נישאו בנישואים אזרחיים בחו״ל בית הדין הרבני בישראל אם הבעל גר בחו״ל, האם אפשר להיעזר בשליח הולכה
התרת נישואין לבני זוג מעורבים, לאזרחים זרים ולחסרי דת בית המשפט לענייני משפחה ההשלכות על מעמדו של בן הזוג הזר בישראל
חלוקת הרכוש בית המשפט לענייני משפחה או בית הדין הרבני, לפי חוק יחסי ממון הדין הזר שחל על כל נכס, מס ורגולציה במדינת הנכס
העברת נכס שנמצא בחו״ל הרשויות במדינת הנכס, לפי הדין שם האם אפשר לרשום את הנכס על שם הצד שמקבל אותו
מעבר ילדים למדינה אחרת בית המשפט, לפי טובת הילד תוכנית קליטה ושמירת הקשר עם ההורה שנשאר

אפשר לעבור עם הילדים למדינה אחרת אחרי הגירושין?

מעבר של ילדים למדינה אחרת נבחן לפי עקרון העל של טובת הילד, והוא אינו קשור לחלוקת הרכוש. הורה אינו יכול לעבור עם הילד לחו״ל בלי הסכמת ההורה השני, ונדרשת הכרעה שיפוטית. בית המשפט בודק אם המעבר טוב לילד, אם אפשר לשמר את הקשר עם ההורה שנשאר בישראל, ואם ההורה שעובר מוכן לקיים את הקשר הזה.

“אדם לא יכול לקום בבוקר”, כלשונו של אביב, להכניס את הילד למזוודה ולהגר. ההכרעה, לדבריו, “לא קלה”, ואין בה כללים קבועים. בודקים את המבנה המשפחתי, את תוכנית הקליטה של הילד במדינה החדשה ואת האפשרות לשמר “באופן טוב ומיטיב” את הקשר עם ההורה שנשאר. טובת הילד היא “כותרת להרבה מאוד פרמטרים”: בית המשפט ממנה מומחים, מזמין תסקיר של פקידת סעד, ואם הילד בגיל המתאים שומעים גם אותו, כדי לבדוק שהרצון שלו לעבור אותנטי.

פנייה לבית המשפט היא הליך ארוך, ומשפחות שעוברות לחו״ל יחד, עוד לפני כל פרידה, יכולות להסדיר את השאלות האלה מראש. “הסכם בעיניי הוא סוג מסוים של פוליסת ביטוח”, אומר אביב, “ואנחנו רוצים את פוליסת הביטוח לפני התאונה ולא אחרי התאונה”. ההסכם צריך לפרט מה קורה אם בני הזוג נפרדים, מה קורה אם אחד מהם רוצה לחזור לישראל, האם הילד חוזר ועם מי, ומי מממן את כל זה.

מעל הכל, לדבריו, צריכה להיות בהסכם תניה ברורה שלפיה על כל הסכסוכים ידון בית משפט ישראלי לפי הדין הישראלי. מי שמוותר עליה עלול למצוא את עצמו במערכת משפט זרה, “עם שופט זר, עם דין זר”, מצב שאביב מכנה “לא רצוי, אפילו הרסני”. ניתוח של פסק דין בתביעת משמורת על ילדה שגרה בחו״ל אחרי שההגירה אושרה בהסכם נמצא בעמוד משמורת קטינה המתגוררת דרך קבע בחו״ל.

בקטע מראיון ב-i24 מסביר אביב מה חייב להיכתב בהסכם לפני שעוברים עם הילדים לחו״ל, ולמה התניה על בית משפט ישראלי חשובה יותר מכל סעיף אחר.

מי מטפל בדין הזר בתיק גירושין בינלאומי?

את הדין הזר מכירים עורכי הדין המקומיים במדינה הזרה. אביב מדגיש שעורכי דין בישראל בדרך כלל אינם בקיאים בדין הזר במובן שהם רשאים לתת בו ייעוץ מקצועי. לכן תיק כזה מנוהל בתיאום עם עורכי דין מקומיים, שגם מייצגים את הצד במדינה שלהם וגם מכירים את הדין שם. המשרד מנהל את ההליך בישראל ומתאם בין שתי הזירות.

“כמו שאני לא מבין במיסוי בינלאומי, ככה אני לא מתמצא בדיני הגירה”, אומר אביב, ולכן הוא עובד בשיתופי פעולה. הסיבה, לדבריו, פשוטה: “אתה יכול לתת ללקוח את העצה הכי טובה בתחום שלך, ובעצם אתה מכשיל אותו בתחום אחר, מבלי לדעת בכלל”.

המשרד מטפל גם בתיקי גירושין בעלי היבטים בינלאומיים, לרבות נכסים בישראל ובחו״ל, סוגיות סמכות והליכים המתנהלים במספר מדינות. הוא מקיים שיתופי פעולה מקצועיים עם עורכי דין מקומיים בארה״ב וברומניה, וסוגיות הנוגעות לדין הזר מטופלות בשיתוף עורכי הדין המקומיים.

עו״ד אביב הראל, עורך דין גירושין ולענייני משפחה, חבר בלשכת עורכי הדין בישראל משנת 1996 וחבר באיגוד עורכי הדין של מדינת ניו יורק (NYSBA). בתיקים שנוגעים לארה״ב המשרד פועל בשיתופי פעולה מקצועיים עם עורכי דין מקומיים. הוא נוטריון משנת 2008 ודובר עברית, אנגלית ורומנית ברמת שפת אם.

ברומניה המשרד משתף פעולה עם עו״ד קריסטינה מיכאלידיס, עורכת דין העוסקת בתחום הירושות והנכסים. בסרטון משותף עם המשרד היא מספרת שהיא עורכת דין ברומניה יותר מ-20 שנה ומשתפת פעולה עם אביב יותר מ-10 שנים. שיתוף הפעולה מאפשר תיאום בין הטיפול המשפטי בישראל לבין הטיפול הנדרש ברומניה, וכל מקרה נבחן בהתאם לנסיבותיו ולדין החל בכל מדינה.

תחום המשרד בישראל עורך הדין המקומי
הדין שחל הדין הישראלי, בבית המשפט לענייני משפחה ובבית הדין הרבני הדין של המדינה שבה נמצאים הנכס או בן הזוג
ייעוץ ייעוץ בדין הישראלי וניסוח ההסכמות בישראל ייעוץ בדין הזר ובמשמעות ההסכמות במדינתו
ייצוג ניהול ההליך בישראל ייצוג הצד בערכאה הזרה
תיאום תיאום הפעולות בין שתי הזירות עבודה בתיאום עם הייצוג בישראל

כל מקרה נבחן לגופו, והמסלול הנכון תלוי במדינות המעורבות, בסוג הנכסים ובמצב המשפחתי.

לייעוץ ראשוני אישי ודיסקרטי בנושא גירושין בינלאומיים, ניתן להתקשר למשרד: 072-3306655.

 

עו"ד אביב הראל
לקבלת ייעוץ משפטי השאירו פרטים
נשמח לתת מענה מקצועי ואישי לכל לקוח!







     

    עורך דין גירושין בשרון
    עורך דין גירושין בתל אביב
    מדרגות אבן ירושלמית עולות בין בניינים ישנים באור אחר הצהריים
    ערעור לבית הדין הרבני הגדול: מה חשוב לדעת

    שאלות נפוצות

    האם פסק דין גירושין שניתן בארה״ב תקף בישראל?

    לא באופן אוטומטי. עו״ד אביב הראל מסביר שכדי שפסק דין שניתן בארה״ב יהיה תקף בישראל צריך לעבור הליך, וכל מקרה נבחן לגופו. לכן מי שהתגרש בחו״ל ומתכוון להסתמך על פסק הדין בישראל כדאי שיבדוק מראש מה נדרש במקרה שלו, לפני שהוא פועל על סמך פסק הדין הזר.

    מה קורה אם אחרי ההסכם מתגלה חשבון בנק בחו״ל שלא דווח?

    לפי עו״ד אביב הראל, חשבון שמתגלה רק אחרי פסק הדין או ההסכם עשוי לאפשר "לפתוח את הכל מההתחלה". את המידע על חשבונות בארץ ובחו״ל מבקשים בצווים לפני ההליך או במהלכו. מי שמסתיר רכוש, לדבריו, "גונב את הצד האחר", משקר לבית המשפט, "והכי גרוע, הוא משקר לעצמו".

    האם בן זוג זר עלול לאבד את מעמדו בישראל אחרי פרידה?

    זה אחד החששות שעו״ד אביב הראל מתאר. אזרח זר שבנה כאן חיים, פתח עסק, עובד ומשלם מסים עלול למצוא את עצמו אחרי פרידה "בין הכיסאות ומועמד לגירוש", ולפעמים המעמד הופך לכלי ניגוח בסכסוך. הפתרון שאביב מציע הוא להסדיר מראש, בהסכם בין בני הזוג, סעיפים שלפיהם גם במקרה של פרידה ימשיכו כולם לתמוך בהסדרת האזרחות.

    מי צריך להוכיח שבן הזוג מבריח רכוש לחו״ל?

    מי שטוען להברחה. כפי שמנסח זאת עו״ד אביב הראל, "אדם לא צריך להוכיח שהוא לא מבריח, אלא מי שטוען זאת צריך להוכיח". טענה כזו נבדקת באמצעות צווים שמאפשרים לפנות לגופים הרלוונטיים ולקבל מהם מידע. טענה שחוזרת שוב ושוב ואינה מוכחת לא הופכת לעובדה, אבל היא עלולה להאריך את ההליך במידה ניכרת.

    אילו מסמכים צריך להכין לפני גירושין בינלאומיים?

    לדברי עו״ד אביב הראל, מבחינת המסמכים אין שוני מגירושין בישראל, וצריך להכין את כל המסמכים הרגילים. ההבדל הוא שבתיק בינלאומי ממפים גם את המשמעות של כל נכס בחו״ל: איפה הוא נמצא, מאיזה סוג הוא ומה יקרה בהעברתו. בהסכם לא מסתפקים בשם של חברה ובמספר שלה או בכתובת של נכס, אלא מבינים במה בדיוק מדובר.
    אודות הכותב
    עו״ד אביב הראלעו”ד ענייני משפחה וגירושין
    עו"ד הראל רכש ניסיון עשיר בניהול וליווי סכסוכי ירושה מורכבים, ובניהול וליווי הליכי גירושין בכל ההיבטים הנוגעים לסכסוך משפחתי לרבות חלוקת רכוש, מזונות ומשמורת ילדים, ומלווה ומייצג את לקוחותיו בכל הערכאות המשפטיות במדינת ישראל.
    author
    אביב הראל עו”ד ענייני משפחה וגירושין
    נשמור על אינטרסים שלך בגירושין
    השאירו פרטים ונחזור אליכם בהקדם


      מה בעמוד?

      Toggle
      • מתי גירושין נחשבים גירושין בינלאומיים?
      • איפה מתגרשים כשאחד מבני הזוג גר בחו״ל?
      • איך מקבלים גט כשבן הזוג נמצא בחו״ל?
      • התחתנו בחתונה אזרחית בחו״ל, איפה מתגרשים?
      • מה קורה לנכסים בחו״ל בגירושין בינלאומיים?
      • למה הסכם גירושין שנחתם בישראל לא תמיד עובד בחו״ל?
      • מה בודקים לפני שחותמים על הסכם בגירושין בינלאומיים?
      • אפשר לעבור עם הילדים למדינה אחרת אחרי הגירושין?
      • מי מטפל בדין הזר בתיק גירושין בינלאומי?
      יצירת קשר
      map כתובת:היצירה 3 קומה 12, בורסה רמת גן
      map דוא”ל:[email protected]
      map טלפון:072-3306655
      map וואטסאפ:0505758585
      map שעות פעילות:א’-ה’ 9:00-17:00
      יום ו' 09:00-14:00
      אנו מלווים לקוחות מכל רחבי הארץ, ובפרט מרעננה, כפר סבא, הוד השרון, הרצליה, רמת השרון, נתניה, פתח תקווה, רמת גן, גוש דן והמרכז.
      ניווט מהיר
      אודות לקוחות ממליצים מהתקשורת פסיקה וניתוחי מקרים צרו קשר הצהרת נגישות תקנון האתר מדיניות פרטיות
      תחומי התמחות
      עורך דין לענייני משפחה וגירושין עורך דין ידועים בציבור עורך דין מזונות ייצוג בהליכי גירושין הסכם ממון משמרות משותפות העברה בין דורית
      ירושה
      ירושה צו קיום צוואה התנגדות לצוואה ניהול תיקי עזבונות
      מאמרים אחרונים
      גירושין בבית דין רבני ניכור הורי ניהול עזבונות זכויות סבים וסבתות לפגוש את נכדיהם אלימות במשפחה וגירושין
      logo
      social social social social social social
      זכויות יוצרים 2026 Ⓒ כל הזכויות שמורות לעו"ד אביב הראל
      הצהרת נגישות | תקנון
      קידום אתרים | עיצוב ובניית אתרים
      לייעוץ ראשוני
      אביב הראל | עו”ד ענייני משפחה וגירושין
      נשמור על אינטרסים שלך בגירושין השאירו פרטים לייעוץ עם עו״ד אביב הראל


        phone רוצה לשוחח phone פנייה בוואטסאפ phone יצירת קשר
          התאמות נגישות באתר
          בחרו פרופיל הנגישות המתאים עבורכם
          מצב בטוח לאפילפסיה
          מרטיב את הצבע ומסיר מצמוצים
          מצב זה מאפשר לאנשים עם אפילפסיה להשתמש באתר בבטחה על ידי ביטול הסיכון להתקפים הנובעים מהנפשות מהבהבות או מהבהבות ושילובי צבעים מסוכנים.
          מצב לקוי ראייה
          משפר את הוויזואליה של האתר
          מצב זה מתאים את האתר לנוחיותם של משתמשים עם ליקויי ראייה כגון ראייה משפילה, ראיית מנהרה, קטרקט, גלאוקומה ועוד.
          מצב מוגבלות קוגניטיבית
          עוזר להתמקד בתוכן ספציפי
          מצב זה מספק אפשרויות סיוע שונות כדי לעזור למשתמשים עם ליקויים קוגניטיביים כגון דיסלקציה, אוטיזם, CVA ואחרים, להתמקד במרכיבים החיוניים של האתר ביתר קלות.
          ADHD ידידותי ל
          מפחית הסחות דעת ומשפר את המיקוד
          מצב זה מספק אפשרויות סיוע שונות כדי לעזור למשתמשים עם ליקויים קוגניטיביים כגון דיסלקציה, אוטיזם, CVA ואחרים, להתמקד במרכיבים החיוניים של האתר ביתר קלות.
          מצב עיוורון
          מאפשר שימוש באתר עם קורא המסך שלך
          מצב זה מגדיר את האתר כך שיהיה תואם לקוראי מסך כגון JAWS, NVDA, VoiceOver ו-TalkBack. קורא מסך הוא תוכנה למשתמשים עיוורים המותקנת במחשב ובסמארטפון, ואתרי אינטרנט חייבים להיות תואמים לה..
          התאמות טקסט והתוכן
          גופן קריא
          הדגש קישורים
          הדגש כותרות
          קנה מידה של תוכן
          ברירת מחדל
          גודל גופן
          ברירת מחדל
          ריווח אותיות
          ברירת מחדל
          גובה קו
          ברירת מחדל
          זכוכית מגדלת טקסט
          ידידותית לדיסלקציה
          מיושר לימין
          מיושר למרכז
          מיושר לשמאל
          התאמות צבעים ותצוגה
          ניגודיות כהה
          ניגודיות אור
          ניגודיות גבוה
          רוויה גבוהה
          רוויה נמוכה
          מונוכרום
          התאם את צבעי הטקסט
          התאם את צבעי הכותרת
          התאם את צבעי הרקע
          התמצאות קלה
          השתקת צלילים
          הסתר תמונות
          מקלדת וירטואלית
          מדריך קריאה
          עצור אנימציות
          מסכת קריאה
          הדגש את הרחף
          הדגש פוקוס
          סמן שחור גדול
          סמן אור גדול
          מקשי ניווט

          הצהרת נגישות

          Digitouch © כל הזכויות שמורות
          Accessibility Statement
          • avivharel.co.il
          • 15/11/2026
          Compliance status

          We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.

          To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.

          This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.

          Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.

          If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email

          Screen-reader and keyboard navigation

          Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:

          1. Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.

            These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.

          2. Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.

            Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.

          Disability profiles supported in our website
          • Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
          • Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
          • Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
          • ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
          • Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
          • Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
          Additional UI, design, and readability adjustments
          1. Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
          2. Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over 7 different coloring options.
          3. Animations – epileptic users can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
          4. Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
          5. Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
          6. Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
          7. Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.
          Browser and assistive technology compatibility

          We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.

          Notes, comments, and feedback

          Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to